取得する情報Information We Collect
お名前、メールアドレス、発送先の国、商品リンク、依頼内容、見積もり・購入・発送に必要な情報を取得します。We collect your name, email address, destination country, product links, request details, and information necessary for quotes, purchases, and shipping.
Privacy policy
無料見積もり・購入代行・海外発送に必要な範囲で、お客様の情報を適切に取り扱います。We handle customer information appropriately within the scope necessary for free quotes, proxy purchasing, and international shipping.
お名前、メールアドレス、発送先の国、商品リンク、依頼内容、見積もり・購入・発送に必要な情報を取得します。We collect your name, email address, destination country, product links, request details, and information necessary for quotes, purchases, and shipping.
見積もり作成、在庫確認、購入代行、梱包、海外発送、問い合わせ対応、トラブル対応のために利用します。We use the information to prepare quotes, check availability, purchase items, pack orders, arrange overseas shipping, respond to inquiries, and handle issues.
購入・発送・PayPal決済に必要な範囲で、販売店、配送会社、決済関連事業者などへ情報を提供する場合があります。We may share information with stores, shipping carriers, PayPal, and payment-related providers only as needed for purchasing, payment, and shipping.
取得した情報は、不正アクセス、紛失、漏えいを防ぐため、必要な安全管理に努めます。不要になった情報は適切に削除します。We take reasonable measures to prevent unauthorized access, loss, and leakage. Information no longer needed will be deleted appropriately.
お客様本人から個人情報の確認、訂正、削除の依頼があった場合、合理的な範囲で対応します。If you request confirmation, correction, or deletion of your personal information, we will respond within a reasonable scope.
本ポリシーは、サービス内容や法令の変更に応じて改定する場合があります。This policy may be updated when the service or applicable laws change.